sigyn

Sigyn es una diosa nórdica y la esposa de Loki.

In Dioses y criaturas by Skjalden

En la mitología nórdica, Sigyn es una diosa ásynja, de padres desconocidos, pero generalmente se cree que su ascendencia es de los Aesir. No figura como diosa de nada, y su nombre tampoco sugiere que haya sido adorada o asociada a ninguna forma de ritual.

sigyn y loki árbol genealógico

Sigyn es la segunda esposa del embaucador Loki, y juntos tienen los dos hijos Narfi y Váli. Es en relación con su marido cuando su nombre empieza a cobrar sentido. Sigyn, traducido del nórdico antiguo, significa «amiga victoriosa», y no cabe duda de que lo es.

Cuando Loki hizo un truco de más que resultó en la muerte de Baldur, los Aesir finalmente tuvieron suficiente. Loki fue arrastrado a una cueva, donde fue atado a una roca con los intestinos de su propio hijo Narfi. Skadi colocó una serpiente venenosa sobre su cabeza, que goteó veneno sobre su rostro.

sigyn es una diosa nórdica

Sigyn decidió permanecer al lado de Loki mientras sostenía un cuenco sobre su cabeza, para poder atrapar la mayor cantidad de veneno posible. Permanecerá en esta cueva hasta que Loki se libere en el Ragnarök.

Ella es, literalmente, la esencia de la lealtad y de permanecer al lado de su amante, pase lo que pase. Se trata de un rasgo de carácter extraordinario y, sin duda, digno de admiración.

Es el autor islandés Snorri Sturluson quien la ha catalogado como esposa de Loki y como diosa basándose en los poemas Skáldskaparmál y Lokasenna de la Edda en prosa.

Estos poemas se han traducido muchas veces al español, pero puede ser difícil encontrar una traducción al nórdico antiguo de la Edda en prosa que sea fácil de leer y entender. Por eso he hecho una lista de las que yo personalmente he leído y que recomendaría en la página sobre los mejores libros de mitología nórdica.

Fuentes:

Jesse Byock (2005) Snorri Sturluson, The Prose Edda. 1st. edition. London, England: Penguin Books Ltd. ISBN-13 978-0-140-44755-2

Anthony Faulkes (1995) Snorri Sturluson, Edda. 3rd. edition. London, England: Everyman J. M. Dent. ISBN-13 978-0-4608-7616-2

Lee M. Hollander (1962) The Poetic Edda. 15th. edition. Texas, USA: University Research Institute of the University of Texas. ISBN 978-0-292-76499-6

loki